[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Page Header” _builder_version=”4.27.2″ background_color=”#a3ccbe” background_image=”https:\/\/themarketingtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/circle-background-pattern.png” custom_padding=”67px|0px|67.1875px|0px|false|false” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”4%” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”3%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n
” content_phone=”<\/p>\n
” content_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”Montserrat|700||on|||||dotted” header_text_color=”#353740″ header_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” animation_style=”fade” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ max_width=”120px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”30%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”About Us Section” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/themarketingtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_3855-scaled.jpg” background_size=”contain” background_position=”top_right” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|0px||0px” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”||||false|false” animation_style=”zoom” animation_direction=”top” animation_intensity_zoom=”5%” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”-200px” box_shadow_color=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ admin_label=”About Us Area” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”34px|0px|0px|0px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”25px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”35px” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”41px” header_2_line_height=”1.3em” background_color=”#f7f7f7″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”63px|||||” custom_margin_tablet=”391px||||false|false” custom_margin_phone=”209px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”10%|10%|10%|10%” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” animation_starting_opacity=”100%” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”20px” text_font_size_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”15px” box_shadow_blur=”45px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.15)” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
My translation business wasn’t born by magic. I was in my 28m2 apartment in Coimbra, Portugal, sitting on my bed which was also my study station.<\/p>\n
I was in the last year of my Master’s degree in Translation, and thinking about the future made me feel literally overwhelmed<\/strong>. In my heart I had this little dream, ever since I was a child: working with languages. But everyone kept telling me that no one lives off translations and that I had to look for a “real” job.<\/p>\n But I felt I had something to say, and that my determination<\/strong> could lead me somewhere.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/themarketingtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_3875-scaled.jpg” background_size=”contain” background_position=”top_left” border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”25px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”35px” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”41px” header_2_line_height=”1.3em” background_color=”#f7f7f7″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”63px||||false|false” custom_margin_tablet=”391px||||false|false” custom_margin_phone=”209px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”10%|10%|10%|10%” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” animation_starting_opacity=”100%” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”20px” text_font_size_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”15px” box_shadow_blur=”45px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.15)” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n So I grabbed my laptop, dusted off my LinkedIn<\/strong> account that had been sitting there for ages, and started posting. In my posts, I talked about my passions \u2014 translation, languages, Italian, English.<\/p>\n I had no expectations, but I kept posting consistently<\/strong>.<\/p>\n It didn’t take long for the first clients to notice me. They saw expertise, dedication<\/strong> and a huge willingness<\/strong> to keep improving.<\/p>\n Today, I’m an established freelance marketing translator who helps successful brands and small startups bring their message to the Italian audience. I have lots of exciting projects lined up, so here’s to more to come!<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Form Section” _builder_version=”4.24.1″ background_color=”#a3ccbe” custom_padding=”110px||110px|” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”10%” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Service Section Title” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||40px|” animation_style=”fade” animation_direction=”top” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.24.2″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Contact Form” _builder_version=”4.16″ animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form captcha=”off” email=”margherita.mastellari@gmail.com” success_message=”Thank you for contacting us. We will be in touch shortly!” submit_button_text=”Send” module_id=”et_pb_contact_form_0″ _builder_version=”4.27.3″ form_field_background_color=”rgba(255,255,255,0)” form_field_text_color=”#353740″ form_field_font=”Montserrat||||” form_field_font_size=”16px” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_border_width=”5px” button_border_color=”#ffffff” button_border_radius=”100px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”Montserrat|on||on|” button_icon=”E||divi||400″ button_icon_color=”#ffffff” max_width=”800px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”-1px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.18)” form_background_color=”rgba(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.3″ form_field_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email Address” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.3″ form_field_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Company” field_title=”Company Name” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.3″ form_field_font_size=”20px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Message” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.3″ form_field_font_size=”20px” custom_margin=”||60px|” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ABOUT\u00a0 THE MARKETING TRANSLATORHOW IT STARTED… My translation business wasn’t born by magic. I was in my 28m2 apartment in Coimbra, Portugal, sitting on my bed which was also my study station. I was in the last year of my Master’s degree in Translation, and thinking about the future made me feel literally overwhelmed. In […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":379,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n…AND WHERE IT’S GOING<\/h2>\n
READY TO SPEAK TO YOUR ITALIAN AUDIENCE?<\/h2>\n
Get in touch!<\/span><\/h2>\n